ترجمه و زير نويس: مجتبي تاجي mojtabata2001@yahoo.com
Ran2.ir
به لوميون خوش آمديد
در طول اين آموزش کوتاه به شما امکانات و توانايي هاي لوميون رو معرفي مي کنيم
اين صفحه ي استارت لوميون است
آيکون کوهي که در قسمت بالا انتخاب شده به شما اين امکان رو ميده که با يک صحنه ي خالي شروع کنيد
اين علامت خانه به شما اين امکان رو ميده که با يک صحنه ي از پيش ساخته شده (آماده) شروع کنيد
علامت بعدي اين امکان رو ميده که پروژه هاي از پيش ذخيره شده ي خودتون رو ببينيد و اونها رو باز کنيد
پس من هم يکي از پروژه هاي خودم رو انتخاب مي کنم
آيکون سمت راست که شخصي رو در حال کندن نشان ميده به اين معني هستش که ما در حالت ساختن هستيم
موس رو به سمت چپ تصوير و روي چهارمين آيکون از بالا ببريد من اون رو انتخاب مي کنم و شکل خورشيد به خودش ميگيره
اين آيکون به شما اجازه ميده که آب و هوا رو تنظيم کنيد
حرکت دادن نوار هاي کشويي مقدار ابر ها و قدرت خورشيد رو تغيير ميده
و عقربه ها جهت تابش آفتاب و زمانِ روز رو مشخص مي کنه
آيکون کوه، نماي لندسکيپ ( ديد پرنده) رو نشان ميده
حالا مي تونيد به زمين شکل داده يا رنگش رو عوض کنيد
دايره ي زرد، براش هستش
براي تغيير اندازه و سرعتش، از نوار هاي کشويي استفاده کنيد
آيکون ديسکت در سمت راست به شما اجازه ميده تا مدل و متريال رو وارد کنيد
در اينجا مي تونيد يک مدل ايمپورت کنيد
فقط موس رو به قسمتي که مي خوايد تغييرش بديد ببريد
انتخاب کردن يک ناحيه باعث ميشه که قسمت تنظيمات و مديريت متريال ظاهر بشه
متريال هايي که مي خوايد رو انتخاب کنيد
در اين مورد ما بتن رو انتخاب مي کنيم
و روي اوکي کليک کنيد
چهارمين آيکون از سمت چپ، دسترسي به کتابخانه ي آبجکت ها رو فراهم مي کنه
من درخت رو انتخاب مي کنم و حالا مي زارمش هر جا که بخوام
و البته آبجکت هاي ديگري هم وجود دارن
يکي از دلايل قدرت لوميون، کتابخانه ي بزرگِ آبجکت هاش هستش
در واقع مي تونيد به هر تعداد که بخوايد آبجکت اضافه کنيد
کليک بر روي آيکون دوربين در سمت راست ما رو به حالت عکاسي ميبره
تصوير جوري تغيير مي کنه که انگار در دنياي يک دوربين عکاسي هستيد
براي تغيير مکان دوربين از موس و دکمه هاي فلِش روي کيبورد استفاده کنيد
مي تونيد يک عکس بگيريد و براي مثال اون رو توي دسکتاپتون ذخيره کنيد
يا مي تونيد پرينت يا ايميلش کنيد، يا از اون يک پوستر بسازيد
در اينجا روي آيکون فيلم کليک کرده تا لوميون رو به حالت فيلم تغيير بديد
در اينجا با زدن دکمه ي ريکورد مي تونيد يک فيلم بسازيد
و سپس عکس هايي از موقعيت هاي مختلف بگيريد
خوب، روي ريکورد کليک کنيد و درون مدلتون حرکت کنيد
در حاليکه حرکت مي کنيد عکس بگيريد. مي تونيد اين کار رو با کليک روي آيکون دوربين در بالاي نوار فيلم انجام بديد
هر عکس يه سکانس هستش و چندين سکانس يک کليپ رو ميسازن
وقتي عکاسي تون تموم شد روي اوکي کليک کنيد
سپس مي تونيد فورا فيلم رو ببينيد
ميتونيد بوسيله ي نوارِ پخش، به درون فيلمتون رفته و به قسمت دلخواهتون با دقت نگاه کنيد
اين آيکون ستاره اي شکل در بالا
خيلي عاليه چون به شما اين امکان رو ميده که همه نوع جلوه هاي شگفت انگيزي به فيلمتون بديد
کليک کردن روي اون، بخشِ جلوه هاي سينمايي رو با شش دسته ي مختلف باز ميکنه
من بخش جلوه هاي هنري و نقاشي رو انتخاب کردم
اين صفحه شامل نوار هاي کشويي هستش
که امکان بازي کردن با تنظيمات اين جلوه ها رو به شما ميده
همچنين مي تونيد هر جلوه اي رو با کليک بر روي آيکون سطل پاک کنيد
حالا مي خوام بطور خلاصه طريقه ي ساختن چند کليپ و تبديل اونها به فيلم رو توضيح بدم
روي دکمه ي ريکورد کليک کنيد
دوربين رو حرکت بديد و مثل قبل از موقعيت هاي مختلف عکاسي کنيد
اين دفعه مي خوايم به داخل خونه بريم
دوباره به بيرون بر مي گرديم
روي اوکي کليک مي کنيم
فيلم رو پخش مي کنيم. واقعا کار آسونيه
اگر يادتون باشه ما قبلا يک فيلم کوچک ساخته بوديم
و الان فقط يک کليپ ديگه به اون فيلم اضافه کرديم ما مي تونيم تمام اين کليپ ها رو براحتي و با حرکت دادن اونها تغيير بديم
با اين روش مي تونيد بتدريج فيلمِ چند کليپه ي خود رو بسازيد
با کليک روي آيکون فيلم در سمت چپ مي تونيد کل فيلم رو ببينيد
مي بينيد که نوار پخش از دو قسمت تشکيل شده
که با اين خط عمودي از هم جدا شدن، چون دو تا کليپ داشتيم
بسيار خوب، حالا مي خوايم يک کليپ ديگه هم بسازيم
تا فيلم رو کامل کنيم و اشياء متحرک رو نشون بديم
مي ريم به قسمت ساختن
و به کتابخانه ي آبجکت ها ميريم
يک ماشين رو انتخاب مي کنيم
روي مسير ماشين رو ميگذاريمش
و سپس شخصي رو هم کنار اون قرار ميديم که البته اون هم در کتابخانه ي آبجکت ها هستش
بسيار خوب.... ميگذاريمش اينجا
سپس دوباره به حالت فيلم ميريم و در نوار فيلم، سومين قسمت کليپ که خالي هست رو انتخاب مي کنيم
و روي ريکورد کليک مي کنيم
چند صحنه از ماشين و شخص مي گيريم، اوکي مي کنيم
سپس روي آيکون جلوه هاي تصويري کليک مي کنيم. و سپس روي نوار آبجکت ها
گزينه ي حرکت رو انتخاب مي کنيم
مداد در لوميون به معني خاصيت اديت (ويرايش) هستش
در گوشه ي چپ مي تونيد شرايط حرکت رو با تعيين نقطه ي شروع و پايان معين کنيد
خوب، به نظر خوب شده
پس الان سه کليپ توي فيلممون داريم
و اگر از آنچه ساختيم راضي بوديم، مي تونيم اون رو ذخيره کنيم
حالا بيايد فيلم رو رندر کنيم
ابتدا بيايد هر کدوم از سه کليپ رو باز بيني کنيم
اين از اولي....اينم دومي...........و سومي
و روي علامت کلاکت کليک مي کنيم تا کل فيلممون رو ذخيره کنيم
سپس مي تونيم کيفيت فيلم رو تنظيم کنيم
فايل تصويري ام پي 4 هستش
حالا فيلم رندر خواهد شد
توجه داشته باشيد که حتي با تنظيمات براي بالاترين کيفيت
اين سه کليپِ فيلم براي رندر شدن کمتر از 50 دقيقه زمان مي گيرد
خوب، بعد از صرفِ زمانِ بسيار کم و يک محيط کارِ بسيار آسان و جالب
ما يک فيلم داريم که خيلي هم خوب به نظر ميرسه اينم از اين
گرفتن نتيجه اي بسيار خوب با لوميون به ظرز باور نکردني ايي ساده ست
همونطور که اين دموي ساده خوشبختانه اون رو اثبات ميکنه
کار کردن و آموختنش آسونه و نتيجه اي بسيار با کيفيت رو سريع ارائه مي کنه
خود آموزهاي بسيارِ ديگه اي هم در وبسايت لوميون وجود دارن
که ساير خاصيت ها و جزئياتي که در اينجا به اونها نپرداختيم رو توضيح ميده و همينطور خيلي از حقه ها و راهنمايي ها
لطفا وقت بگذاريد و نگاهي بهشون بندازيد اونها به شما کمک مي کنن تا از تمام قدرت لوميون استفاده کنيد
ترجمه و زير نويس: مجتبي تاجي mojtabata2001@yahoo.com
Ran2.ir